西安2日目:
今日は車をチャーターして(1日400元)、秦始皇帝の兵馬俑博物館を見に行った。今回の旅行の目玉のひとつだ。兵馬俑博物館は、村が一団となって支えているという感じを受けた。私たちのガイドさんも、この村出身。貧しい村が、楊さん(兵馬俑を発見した農民)のおかげで豊かになったとのこと。楊さんは、週2,3回博物館にきて、兵馬俑の本にサインする仕事をしている。この日は、楊さんが出勤している日で、ママは楊さんのサイン入りの本を買った。しかし、この日本語訳がなっちゃいなかった(120元: 英8ポンドくらい)。。。
今日は車をチャーターして(1日400元)、秦始皇帝の兵馬俑博物館を見に行った。今回の旅行の目玉のひとつだ。兵馬俑博物館は、村が一団となって支えているという感じを受けた。私たちのガイドさんも、この村出身。貧しい村が、楊さん(兵馬俑を発見した農民)のおかげで豊かになったとのこと。楊さんは、週2,3回博物館にきて、兵馬俑の本にサインする仕事をしている。この日は、楊さんが出勤している日で、ママは楊さんのサイン入りの本を買った。しかし、この日本語訳がなっちゃいなかった(120元: 英8ポンドくらい)。。。

0 Comments:
Post a Comment
<< Home